padaboti

padaboti
×padabóti 1. tr. Dg, Ėr pasaugoti: Padabók vaikus Ut. Padabók arklius, kad nepavogtų J. Kad man padabótum kruopas, aš eičia pas paršiukus Mžš. | refl.: Juk dažnai yra lengviau pasidaboti nuo ligos, negu susirgus išgyti P.Aviž. 2. (plg. l. podobać (się)) tr. pamilti; patikti: Padabojo mergužėlę, močiutės dukrelę LB97. Jis kaipo dailus buvo, tai duktė jį padabojo ir tuo apsiženijo Brt. | refl. tr., intr.: Aš nebrokiju, pasdabóju juo Ds. Linksmus žmonis ašiai pasdabóju Sdk. Ir man šitas bernynas pasidabója Dglš. Mergyte jaunoji, ką sudūmojai, kad vargo bernelį pasidabojai Slm. Pasdabojau sau mergelę dvylikos metelių KrvD254. Gegutę pasdabotau, in sodą parviliotau VoL434. Negana pasidabojanti mislis R112. Jeigu tau pasidabó[ja] ta merga, žanykis J. Idant tau visi mano darbai ir žyvatas pasidabotų Vln35–36. Teip padabójos tėvui jūsų duot jumus karalystą DP485. Tas yra sūnus mano, mielasis mano, kuriampi man pasidabojo Ch1Mt3,17. 3. tr., intr. pažiūrėti: Negalėjau akių pakelt, an svietą padabot Pls. Eite padaboite, kaip mes gyvenam Aps. Aš ne gert atejau, pasiuliot atejau, savo mielo kaimynelio padabot atejau LTR(Kzt). Padabók pro langą, kas važiuoja Dgl. Ei merguže, lelijuže, paieškoki, padaboki aukso padkavaitę RD64. | refl.: Kaip aš pareisiu karčemoj gėręs, pasidabokis, kur pasidėsi KlvD144. Malu malu viena, pasdabóju – diena Slk. \ daboti; apdaboti; atsidaboti; įdaboti; išdaboti; nudaboti; padaboti; perdaboti; piedaboti; pradaboti; pridaboti; sudaboti; uždaboti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • apdaboti — ×apdaboti tr. 1. K apsaugoti: Apdabojau aš šią valandą gerai javus J. | refl.: Tai daryk apsidabodamas, tyloms, kad bičių neišgąsdintum rš. 2. Q83, B, R66, KII314 apžiūrėti, prižiūrėti: Šiandie apdabojau rugių laukus Ign. Kai gerai apdabota bitė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsidaboti — ×atsidaboti 1. atsiminti dabojant: Einu – važiuoja, lyg regėtas, lyg neregėtas, paskui atsidaboju – regėtas! Plš. Tenai atsidabojo, kad užmiršo kirvį Tvr. 2. nustoti daboti, mylėti: Dabojo dabojo ir taip greit atsidabojo Grž. 3. iki valios, lig… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bitelė — 1 bitẽlė sf. dem. (2) bičių motinėlė: Semiant spiečių, reikia padaboti bitẽlę Pš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • daboti — ×daboti, oja, ojo (l. dbać) tr., intr. 1. saugoti: Ji namie liko, vaikus daboja Rm. Senis bites daboja, kad neišspiestų Rm. Aš per naktelę nemigau, bėrąjį žirgą dabojau JD834. Šunelis paloja, namelius daboja JV1008. Dabok kalinį, kad neišspruktum …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išdaboti — ×išdaboti tr. 1. Vl išsaugoti: Išdabojau visus žąsyčius, nė vienas nepražuvo Š. Išdabok gyvolius nuo iškados J. ^ Nuo namiškio raktų neišdabosi Sim. | refl. Q560. 2. prižiūrėti: Aš juos paauklėjau, išdabojau, akių nenuleisdama Rod. | refl.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mislia — ×mislià sf. (2) J, KlvrŽ, (4) žr. mislis 2: Užejo mislià, duodas kaip pasiutusi Krš. Man nė misliõj nebuvo, kad tu atvažiuosi Jnšk. Ma[n] mislio[je] ne darželis, bet rūtų vainikėlis JV1022. Tur bernelis vieną mislią, katrą padaboti NS950.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nudaboti — ×nudaboti tr. 1. išsaugoti: Jis vienas nudabõs galvijus Pg. ║ tr., intr. nutykoti: Nudabojo, kad tėvo nebuvo namuose Up. Nudabojau vagį, t. y. nutvėriau J. 2. Švnč saugant prarasti: Jau ir nudabojai vieną žąsiuką Srv. 3. SD416 nu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padabojimas — ×padabojimas sm. (1) → padaboti: 1. Aš tau už vaiko padabojimą ką nors primesiu Srv. 2. refl. Toks te[n] i pasdabojimas: tėvas liepia tekėt, tai i teku Švnč. Idant vaikščiotumbite vertai Viešpačiui visame pasidabojime BtPvKol1,10. 3. KII55. 4.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagailinti — tr. 1. pagraudinti: Ona pliukšni – tik pagailink ją, ir verkia Trgn. | refl. tr.: Ona, kad tik ko pasgailina, tai ir apserga tuoj galva Trgn. 2. pagailėti, užjausti: Reikia žmogų, an bėdą papuolusį, pagailinti Ėr. Kai kas tokiem nė nepagailina,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasizdaboti — ×pasizdaboti žr. padaboti 2 (refl.): Aš kad ir biedniokas, bet joj mane pasizdabojo Vlk. zdaboti; pasizdaboti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”